 |
Noticias
Outra declaração política da UE não vai parar a colonização Israelense Hasan Abu Nimah, A Intifada Eletrônica, 9 de dezembro de 2009 Outra declaração política da UE não vai parar a colonização IsraelenseHasan Abu Nimah, A Intifada Eletrônica, 9 de dezembro de 2009
Apesar dos exageros habituais, o documento, uma versão do que foi publicado pelo jornal israelense Haaretz, em 2 de dezembro, não contém muita coisa que deve causar nenhuma preocupação indevida Israel. Não é mais do que um ajuste fino de longo prazo indicado, e ineficaz posições da UE. A afirmação é do curso de "equilibrado" - significando que ele sai do seu caminho para não ofender o ocupante israelita e transgressor - e é repleto de clichês e contradições. "A União Europeia apela a uma retomada urgente das negociações que conduzirão, dentro de um prazo acordado, a uma solução de dois Estados, com um Estado independente, democrático, contínuo e viável da Palestina, incluindo a Cisjordânia ea Faixa de Gaza e de Jerusalém Oriental como sua capital, vivendo lado a lado em paz e segurança com o Estado de Israel ", diz a declaração. Isto soa simples bastante, mas isso é apenas o caso se houver acordado definições para a "West Bank" e "Jerusalém Oriental", mas este não é o caso. Significa a UE a Cisjordânia e Jerusalém Oriental como existem os dias antes de serem conquistados e ocupados por Israel em 4 de Junho de 1967? Lendo o resto do mapa, de facto, indicar o contrário. Se a UE fosse realmente comprometido com um Estado palestino independente com Jerusalém Oriental como sua capital, então todos os assentamentos israelenses construídos em terras palestinas ocupadas ilegalmente deve ir, como foi o caso no Sinai e em Gaza. Mas não é isso que a UE dispõe de todo. Em mais de uma localização no documento diz uma coisa para os palestinos, mas depois negou eficazmente pelo diferimento às exigências de Israel. Por exemplo, ele compromete-se a "um Estado palestino", mas com o reconhecimento diferido até "o tempo adequado." Assim, não há compromisso real aqui, apenas uma vaga, facilmente adiada promessa de que não custa nada. Em assentamentos, o documento com toda a razão ", exorta o governo de Israel de imediato a todas as atividades de assentamento, inclusive em Jerusalém Oriental e incluindo o crescimento natural, e para desmantelar todos os colonatos construídos desde Março de 2001." "Postos avançados" é um termo Israel usa para pequenas povoações erigidas em violação dos regulamentos de Israel, como se Israel autorizou assentamentos são legais de alguma forma. Assim, pedindo apenas para o desmantelamento dos "postos avançados", a UE está em vigor Reconhecendo a soberania de Israel na Cisjordânia por Israel adia a definição do que é e não é um "legal" de liquidação. Este reconhecimento é uma vitória importante E.U. diplomática para Israel. Igualmente todos os assentamentos são ilegais à luz do direito internacional, e é igualmente obrigar Israel a retirar de todos eles. O documento da UE não reconhece que "assentamentos, o [Cisjordânia barreira de separação], nos territórios ocupados são ilegais sob a lei internacional", mas não chama para a sua remoção completa. A UE, a declaração diz: "não reconhecerá quaisquer alterações às fronteiras pré-1967" - que soa como um compromisso de aplicar o direito internacional, até que ele acrescenta, "para além das acordadas pelas partes." Mas é totalmente sem sentido falar de "acordo" entre um ocupante de terra colonizar pela força militar e as suas vítimas. Esta é apenas outra maneira de dizer que os palestinos serão obrigados a tolerar a um israelita impôs, UE-abençoado fait accompli em que desistir de sua reivindicação de suas terras roubadas e, eventualmente, recebem algum dunas de areia em outro lugar na compensação. Parece que a Europa democrática está pronta para perdoar o roubo sistemático de Israel de terras palestinas por mais de 42 anos (contando apenas de 1967 a ocupação da Cisjordânia e Faixa de Gaza), apenas contanto que haja uma ilusória swap "terra" para legitimar e encobrir este roubo. Mas será que algum destes europeus ao trabalho de perguntar o que a terra poderia compensar os palestinos para as colinas de Jerusalém, Belém, Hebron, Nablus, Tulkarem e Jenin? Existe algum lugar na terra que poderia "compensar" os europeus para Londres, Paris, Berlim e Estocolmo? Em qualquer caso, todas as terras que Israel poderia "dar" para os palestinos eram mais provável ilegalmente terras confiscadas Israel da Palestina, em 1948. Então, é como se um ladrão se oferece para "compensar" por algo que eu roubei, utilizando-se outra coisa que eu roubei de você! Será que a UE nunca incomodar a questão da legalidade, se não a moralidade, de doar os direitos de outras pessoas e terras para apaziguar Apenas um Estado pária como Israel? E por que a promessa do Conselho da UE de "continuar a desenvolver as suas relações bilaterais com Israel, no âmbito do [Política Europeia de Vizinhança]", se este está a bloquear paz no Oriente Médio, que o cerco a Gaza, demolindo casas em Jerusalém depois Civil jogando seus habitantes no aberto e construir um muro de apartheid nos territórios ocupados, como claramente enunciados no documento europeu? Por que Israel deveria ser esperado para prestar qualquer atenção à posição da União Europeia e, se tanto groveling apaziguamento seguir todas as críticas leves? Não esqueçamos que esta segue, depois de muitos países europeus não tiveram a coragem moral de apoiar o relatório Goldstone e ajudar a desenvolver uma verdadeira justiça pelas atrocidades palestinos de Israel em Gaza no último inverno. Então, por que Israel deveria atender qualquer declaração de política E.U. quando os europeus deixam claro que Israel receberá a sua recompensa, independentemente do que faz, e nunca ser punido, independentemente das suas repetidas violações do direito internacional? Durante décadas, essa duplicidade Europeu, vaguidade e fraqueza tem incentivado os crimes de Israel e violações. A UE tentou lavar as mãos das suas obrigações legais e morais dos palestinos por regar a Autoridade Palestina com o dinheiro - o que não fez nada para trazer os palestinos mais perto de libertação. É só financiou a ocupação continuada, nas mãos de Israel e libertar dinheiro para construir mais colonatos ilegais. Israel sabe que provavelmente tem pouco a temer da UE, mas fez um barulho enorme por causa da experiência, tal comportamento vai intimidar os E.U. para diluir ainda mais a declaração antes que ela seja aprovada na busca fútil de "equilíbrio" e apaziguamento . A declaração da UE é vazia e sem sentido. Nesta fase, apenas a ação real, sob a forma de empresa diplomática, comercial e de sanções econômicas contra Israel poderia ser tomada como prova de um verdadeiro compromisso europeu para a paz. A UE tem também de acabar com todas as empresas europeias - como o conglomerado francês Veolia que está construindo uma estrada de ferro ligando a luz assentamentos israelenses - que lucro da guerra de ocupação de Israel. Mas isso não é provável, infelizmente. Como E.U. perder tempo diplomatas discutindo sobre as palavras, as forças de ocupação israelense continuará a demolir casas palestinas, limpeza étnica Jerusalém e colonizar as terras mais árabe. Hasan Abu Nimah é o ex-representante permanente do Brasil junto às Nações Unidas. Este ensaio apareceu pela primeira vez no jornal The Times Jordânia e é reproduzido com permissão do autor. |
|
||||||||||
|
Viva Palestina 2008 - Copyright
© 2008 - All Right´s Reserved - Web Designer: Cristiano Konrad
